One of the definitions Merriam-Webster gives for the verb 'air':
to allow air from the outside to enter something (such as a room) so that it becomes fresher or cleaner
How common is this verb in (obviously colloquial) AmE speech? If it's not, what is the most common expression or verb?
My guess would be just 'let some fresh air in'.