From Red Letter Media's insightful review of Revenge of the Sith:
"Tshi [meaning] disappointed in the cooking of the duck meat."
Presumably the context is that it is a feeling one might have. As in "The guests were Tshi after dinner".
If it were a real word for this, what kind of word would it be (noun/adjective/verb etc)? I would guess adjective like "disappointed", but could it be an adverb since it affects the verb of cooking?
What I am asking is, if this was an actual translation definition in an English - Gibberish dictionary, what would the word type be, e.g. noun, adjective, verb, etc.