4

I want to stop changing my mind, I've used all three of the forms cyber security, cyber-security or cybersecurity at different times. There have been previous discussions on this (e.g. here and here) and I'm looking for a reasoned recommendation. I know there is never a simple answer in language due to the constant evolution of speech, but a reasoned consensus should be possible. Don't waste time on what cyber means, concentrate of the usage form. Why not the cybersecurity form, common in the America's, yet tagged as a misspelled in my UK version of Microsoft Word. The cyber security form is common in Europe yet I come across many documents in which both versions, and all three versions are used interchangeably. My preference would be to use the hyphen form to strengthen the specific computer/software related version of security. The single word form seems incorrect since I can think of no other security word without a hyphenated prefix (self-security is a rare hyphenated example). Other types of security are separated words, e.g. information security, financial security, physical security. Usage without the hyphen makes sense in other forms, e.g. cyberphobia. Let's see the consensus :)

  • 2
    It's a new usage that maybe hasn't settled down yet, but most people have already decided to go for the single-word form (which if the word/s attain long-term currency is practically bound to eventually become the undisputed standard). – FumbleFingers Jul 5 '16 at 12:53
  • 1
    Not that clear cut. The single word form leads in that particular instance, switch on case-insensitivity and the gap narrows greatly (the other forms combined then lead). Switch to British English and "cyber security" is the clear lead. It also leads in academic papers. – Daniel S. Fowler Jul 5 '16 at 13:29
  • You seem to think it's the root word (security, in this case) that primarily influences whether compound forms end up becoming established as hyphenated, or 1- or 2-word orthography. Maybe you're right, but my instinct is to say it's the prefix that counts for most here. So based on cybernaut (and more recent cyberspace, cybercafe, cybercast, etc.), I think the future is a one-way ticket to a one-word form (though even from this specific sentence you can see I don't object to persistent hyphenation per se! :) – FumbleFingers Jul 5 '16 at 13:40
  • 1
    (Who cares what they do in Europe? We've just quit, and mostly they don't even speak English anyway! :) – FumbleFingers Jul 5 '16 at 16:23
  • 1
    related? cyberintelligence :-) – Phil Sweet Jul 5 '16 at 18:41
1

Where different forms of a word exist and especially where they differ in different countries, and where your audience is international, it is probably worth choosing one and sticking to it, and mentioning the other two terms in a small note or addendum, if it's in a written document or report.

At least if you are consistent, it looks less messy and you can more easily do a 'global replace' later if it finally changes to one or the other.

So I don't think there is a 'right answer' at this point - it's just 'how you deal with it - without driving yourself crackers!

1

First of all, let me state that the reasoning in this answer, or rather in the answer I cite in the form of an article on LinkedIn, is rather technical. I think the answer is appropriate, because the term cyber(_)security is itself a technical term. Therefore, a technical approach to your question is warranted.

This article on LinkedIn by L. Rawson argues that cybersecurity should be used exclusively as adjective and cyber security should be used exclusively as noun. I am going to quote the most important part of her argument, but I suggest anyone interested in her reasoning read the entire article. Citation:

"Now, in applying the Friedman and Callimahos technical rule, the single word was only used when it was an adjective, and the two words were ONLY used when the word was the object of a noun." source 1

I should add that she bases her reasoning on Military Cryptanalytics, a book by William F. Friedman. The NSA very conveniently put a version of this book on their website (warning, opens pdf file).

I should also say that in the LinkedIn article it is acknowledged that the terms are used interchangeably and that it is rather a matter of preference. I posted this specific view as an answer because I think it's sound reasoning (as opposed to just saying you like one spelling over the other).

Attribution

Source 1: Rawson, L. (2017, September 18). Which word should I use? Cybersecurity or Cyber Security. Retrieved March 20, 2018, from https://www.linkedin.com/pulse/which-word-should-i-use-cybersecurity-cyber-security-linda-rawson/

Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service, privacy policy and cookie policy

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.