Does anybody know the origin of the expression "part and parcel"? Where and when did the word "parcel" start to be used?
3 Answers
Citing Picturesque Expressions by Laurence Urdang, Facts on File Dictionary of Clichés (p.317), and the OED, Ken Greenwald had this comprehensive explanation of the phrase at Wordwizard:
PART AND PARCEL means essential portion or element, integral part, a vital part of a larger entity. <“Traveling was part and parcel of his sales position.”>. In this reduplicative phrase (repetition of an element), which has been common since the 14th century, the nouns ‘part’ and ‘parcel’ are synonyms and have been since the 14th century, ‘part’ being the older word (11th century) and ‘parcel’ (14th century) the newer. The alliteration and tautology/redundancy in the expression serve to emphasize the importance of a constituent to the whole. The expression has been used as a legal term from the mid-16th century on, principally for clauses of a law and for parts of a landholding. It didn’t start to be used in its present figurative sense until about 1800. ‘Part or parcel’ and ‘part nor parcel’ have also been used since the 16th century.
Earliest reference from OED:
1535-6 ‘Act 27 Henry VIII,’ c. 11 “This present Act, and euery PART AND PARCEL therof, shall extend [etc.]. Ibid. c. 26 The. . . . Lordships . . . to be PART AND PARCELL of the same hundred [of Wesebery].”
Earliest I can find via Google Books (from A Christian Directorie Guiding Men to Their Salvation, 1585):
-
1I feel like this answer lacks the origin of the current meaning of the phrase - that of meaning "unavoidable". Feb 26, 2018 at 8:14
The original meaning of parcel, as pointed out elsewhere, is a small part.
Thus the expression part and parcel was originally used in a sense that was frequently preceded by every, to mean all parts [of something], even the smallest thereof.
In more recent usage the meaning has largely shifted to convey the sense of something being a necessary part of some larger containing thing, frequently with the implication that this particular part isn't desirable, but can't be avoided if you want the thing it's part of.
That shift in meaning probably came about because the original sense was often used in legal definitions, leading to the "unavoidable" connotations which thus became the focus of later usage.
Where/when was the word parcel started to be used?
The origin of the word reported by the NOAD is late Middle English, from Old French parcelle, from Latin particula ("small part").
The Online Etymology Dictionary reports that the origin of parcel (as noun) is late 14th century.
-
So part and parcel is then "part and small part"? Interesting, I would have never guessed that.– 719016Jul 9, 2011 at 11:56