1

I'm not sure how to explain this to my student. He is asking which of the following sentences are correct:

Is this your first time TO Tokyo?

or

Is this your first time IN Tokyo?

I'm thinking the 2nd sentence is correct but I'm not sure how to explain it. Any insights would be great! THank you in advance!

closed as off-topic by Dan Bron, NVZ, tchrist, curiousdannii, Scott Jun 13 '16 at 20:02

This question appears to be off-topic. The users who voted to close gave this specific reason:

If this question can be reworded to fit the rules in the help center, please edit the question.

2

If you are IN Tokyo, you would say, "Is this your first time in Tokyo?" and if the person was going to Tokyo, "is this your first time going to Tokyo". I don't think the first sentance really makes sense. In looking it up to find a reference to back up my answer, I found that there are no real rules about this. As a native English speaker, to Tokyo sounds incorrect to me.

0

You could say: Is this your first time in Tokyo?

But also: Is this your first trip to Tokyo?

  • This answer merely repeats parts of the previous answer. – TrevorD Jun 2 '16 at 9:51
  • @TrevorD, The second half is new... – hkBst Jun 2 '16 at 10:10

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.