My colleague wrote his review on me and mentioned many good things about me. I want to show my appreciation to him, but I'm not sure if I can say "Thank you for your flattering comments" without sounding negative (because of the negative meanings of the word "flatter"). What do you think?
Also, what would be common to say in this situation?