Something could be carved in stone, or etched in stone. Or it could be set in concrete or set in mortar.
But if someone asked me to set something in stone, I wouldn't know how to do it, since stone doesn't set. Is there another meaning of "set" that means to carve or etch? Perhaps related to the word "type-set"?