2

Is there any proverb to express a situation where someone put others, without asking approval in advance, in a situation where others have to solve the problem?

He knows if he seeks for permission, then he will certainly be refused. So what he did was create a messy situation in the first place, and then ask for permission. That is what is happening now with the migrant crisis. The migrants illegally smuggled themselves to Europe and then ask for approval, but not the other way around.

  • Closely related: Synonym for not taking personal responsibility – NVZ Mar 9 '16 at 13:13
  • 2
    It's a poor example, given that many people would say that the West created the problems in the first place by forcing or encouraging regime change throughout the Arab world. And that Germany exacerbated the migrant/refugee crisis by encouraging the first wave (which their aging population required) before slamming the door shut. Could you not change it to something less contentious? – FumbleFingers Mar 9 '16 at 13:20
  • Actually you are asking two questions. Those illegal immigrants didn't put others in a situation where others have to solve the problem. They just did what was necessary for them to survive. Please edit it to eliminate the ambiguity. – user140086 Mar 9 '16 at 13:42
  • In your ill-chosen example, the refugees aren't at fault & if anything, they’re “guilty” of “moving to the nuisance” [to escape real danger]. If you provided a legitimate example (& regardless?), I'd say “you're making a nuisance of yourself.” – Papa Poule Mar 9 '16 at 16:20
  • force the issue is a close one. upset the applecart perhaps. – stevesliva Mar 10 '16 at 5:53
1

Without commenting on the validity of your example, I'll offer this quote:

"It's easier to ask forgiveness than it is to get permission." - Grace Hopper.

0

You may consider,

Pass the buck

Fig. to pass the blame (to someone else); to give the responsibility (to someone else).

"Don't try to pass the buck! It's your fault, and everybody knows it."

"Some people try to pass the buck whenever they can."

Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service, privacy policy and cookie policy

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.