1

What is the proper way to list company's departments (offices) which are located in several cities?

  • New York's department: +1-212-123...
  • San Francisco's department: +1-415-321...

or

  • New York department: +1-212-123...
  • San Francisco department: +1-415-321...

Is the 's in the end of the city's name required?

  • Though not ungrammatical, the former style is hardly normal. – Edwin Ashworth Feb 29 '16 at 20:53
  • @Edwin Ashworth you think the first form is more "ear-friendly" (for a native speaker)? – Victor Mar 1 '16 at 17:40
  • You are listing the information, so ear-friendliness is a minor concern. – Edwin Ashworth Mar 1 '16 at 22:29
0

The possessive form certainly seems odd in British English. I would say that (at least in British English) the non-possessive form is by far the most prevalent form: almost universally so.

I would argue that the possessive form is incorrect because the departments do not belong to the cities, but are located in the cities: the place name is an adjective describing or identifying the particular department. The departments belong to the company - hence the company's name should be in the possessive form, but not the location: "company's New York department".

Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service, privacy policy and cookie policy

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.