What is the right verb to describe someone's extreme liking of something trivial?
For example, someone really likes pictures of vegetables (not even sexualized pictures) and he's a super nerd of vegetable pictures, how do you describe his behavior when he starts babbling about those boring and trivial pictures?
In other words, what is the right word for this sentence "Bob ___ over his vegetable pictures again"?
Is there another word other than "nerd-out"?