When comparing words, do you say

"X means the same as Y"


"X means the same thing as Y"

I understand you could get around this and be more clear by saying :

"X has the same meaning as Y"

or any other clearer formulation, but I am genuinely curious about choosing between the two phrases above.


'The same' has a determiner and an adjective, so it is leading to a noun. 'As' is not a noun, so the noun must have been elided. The most basic noun is 'thing', so that is what can be implied and inferred. PS: this 'as Y' is also a shortcut, for 'that Y [repeat verb]': 'X means the same [thing] that Y means.'


Same can be either an adjective or a pronoun. They are both correct.

After all these years you look exactly the same. (pronoun)
I am talking about the same thing. (adjective)

  • No, that's not right. When you say the same, that is not a noun. You can't have *two sames. – tchrist May 2 '18 at 5:21
  • 1
    @tchrist Looks like it might be a typo, since "pronoun" is mentioned the line before. Violet Bear, you should edit your question. – Laurel May 2 '18 at 5:30
  • Thank you. I've just edited it. Yes, it's a pronoun – Violet Bear Jun 4 '18 at 12:17

They are both equally correct.

  • 2
    Please provide some basis for the conclusion you offer here; without further argument or explanation, the conclusion is not especially helpful to reader who wants to understand your thinking. – Sven Yargs Feb 23 '16 at 0:18

Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service, privacy policy and cookie policy

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.