If the act of deleting is deletion, is there a word for the act of disabling something?
We're extending an existing UI that has buttons such as Confirm Deletion
and Confirm Addition
and are stuck on what to put for the disable confirmation.
You could consider using disabling as its noun.
Actual usage for iPad and iPhone:
For Disabling: Tap “Turn Off” to confirm disabling of the feature
The noun form of disable is disablement. Note that gerunds can also be used as nouns if there's not a noun form of the verb.
All three of Confirm Disable
, Confirm Disabling
and Confirm Disablement
would be understood. The last two sound better to me.
"Confirm Disable," while not elegant would certainly be understood by your reader/user.