I was reading up a bit on the wiki page "Numeral Prefix" and realized that the monos, bis, and tris etc. prefixes of nomials, and the hexa, poly, and nanos etc. of shapes are all mixed around amongst the Greek and Latin ordinal, cardinal, and multiple prefixes.
Could someone please help me make sense of this? Perhaps send me a chart that is easier to understand?