When we have a sentence like
I can identify with a company's products
Does the plural form of the "a" depend on the "company's" or on the "products"? The latter would mean that it had to be a "the" instead but I am simply unsure what word to refer to here.
Bonus points if anyone could recommend me accurate terms to describe this problem because I simply didn't know what to search for