0

I'm a learner of English working on a translation. Which option is the best for completing the sentence below and why?

It’s been known for a long time that human homeostasis is controlled by two main organs –

a) brain and bowel b) the brain and bowel c) the brain and the bowel

2
  • 1
    I think if I were to use the article for one then I'd use it for both. But you could get away with option a. The sentence does not lose anything in elegance as a result.
    – WS2
    Nov 12, 2015 at 20:04
  • C by all means. No way I would use A and I would avoid B because of what Misneac said. But note I differ with him/her and apparently also @WS2 on A. The why is because we often use the when talking about generic things.
    – GoDucks
    Jan 12, 2016 at 23:10

1 Answer 1

1

Option C) is probably what they're looking for.

B) is incorrect since the sentence refers to "organs" plural. "The brain and bowel" as in B would imply a single entity (and sounds rather like a disgusting English pub). C) "the brain and the bowel" designates each organ individually, and agrees with "organs". A) "brain and bowel" is also correct, but a bit curt.

3
  • I would upvote this but I deprecate option a. (American English)
    – GoDucks
    Jan 12, 2016 at 23:09
  • How is A correct? An real world examples?
    – GoDucks
    Jan 12, 2016 at 23:14
  • Sounds a good idea for a pub name to me. But how would the sign be painted? Try this list
    – WS2
    Jan 12, 2016 at 23:21

Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service, privacy policy and cookie policy

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.