2

In my language we can express the feeling of not willing to do something because we feel lazy about it. Is there any word in english that allows us to express this feeling?

  • 1
    "Unmotivated", perhaps? – Hot Licks Oct 13 '15 at 3:00
  • Single? Unemployed? Human? Enui? – Elliott Frisch Oct 13 '15 at 3:34
  • I feel indolent about answering this question. So I won't. – JEL Oct 13 '15 at 8:03
  • Oh I just realized that you answered my question. First when I read it I thought it was rude :D sorry about that – mad May 4 '16 at 19:57
1

Maybe apathetic or lethargic.

  • Could you expand on this a bit - do you have references, definitions or examples that support your suggestions? – JHCL Oct 13 '15 at 5:53
1

A lazy streak maybe?

Sixteen weird things you do when you're going through a lazy streak. (Thought Catalog)

There are many ways you can get yourself into a streak of laziness. (Pick the Brain)

streak: (Informal) A brief run or stretch, as of luck. (American Heritage® Dictionary)

1

The word I feel that is best fit for this would be:

Lackadaisical

  1. without interest, vigor, or determination; listless; lethargic:

a lackadaisical attempt.

  1. lazy; indolent:

a lackadaisical fellow.

Converting to a noun would be lackadaisicalness.

  • What's the source of this definition? I've always thought it described the way a task is performed, rather than the unwillingness to do so (as described in the question). – JHCL Oct 13 '15 at 5:52
0

From my understanding of your question, unmotivated appears to be the closest match. From Merriam-Webster:

motivate
verb

  1. to give (someone) a reason for doing something

  2. to be a reason for (something)

Motivated, the adjective form of motivate would simply inherit the definition of motivate in passive form, i.e. given a reason for doing something. So unmotivated would be not given a reason [or sufficient reason] for doing something. We're naturally lazy unless we are motivated to overcome that laziness.

Other options with differing nuances are reluctant, unenthusiastic, or uninterested, depending on the context. But unmotivated is about the closest I can think of.

  • 2
    Welcome to ELU. We generally expect answers to provide supporting rationale. This may take the form of quoted definitions from dictionaries and a statement or two about why that particular word and definition fits the OP situation. – Jim Oct 13 '15 at 5:12
  • Sure thing, I've updated my answer. – robyoder Oct 13 '15 at 18:16

Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service, privacy policy and cookie policy

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.