The English wikipedia page for Nothing starts with the sentence:
Nothing is a pronoun denoting the absence of anything.
I was expecting
Nothing is a pronoun denoting the absence of everything.
since in the context a positive answer is expected.
Googles: N-gram viewer shows that anything is more common than everything in this context, so I assume that anything is the natural choice here. But why is that?