I would like to use an expression that refers to a theatre space, a stage space, or any space for performing theatre: the space for a 'scene' in general.
The expression is 'scenic box'. Is it possible to use it for this usage?
I know that 'stage box' is used to describe this (I have found a lot of results in google for 'stage box', but any results for 'scenic box'.)
But I am wondering if this could also be used. I know that 'scenic' also has other meanings like 'pinturesque'.
Could this expression 'scenic box' be understood as a 'pinturesque box', a space for theatre?
Would an English native understand anything by this phrase?