I am not a native speaker. I would really like to know how you address someone with the same name as you have.
Like my name is Daniel. I met a colleague who is also called Daniel. By the way, we don’t have middle names!! I feel awkward every time I email him.
Should I address him as "Hi Another Daniel", or what?
I need both a formal business solution and an informal casual solution.