I am writing a speech and describing two words that are often confused for each other, "religion" and "faith". I have written this line:
Faith and religion are often mistaken to mean the same thing.
I am trying to decide which is the best word to use (shown in italics): mistaken, misconstrued, confused? What is the best word to capture the idea of mistaking the definition?