Say if someone asked you a yes/no question, and you make that note of assent with your throat to let them know that yes is the answer to the question, how would you describe that through writing? I don't just want to say 'She made a note of assent' or whatever... Is there an actual descriptive word, or onomatopoeic word I can use?

  • If you're looking for an adjective the most appropriate word is 'guttural'
    – Mitch
    Commented Jul 11, 2015 at 6:34

4 Answers 4



"She made a grunt of assent"

  • Or "She grunted her assent".
    – Jim
    Commented Jul 10, 2015 at 23:30
  • Growl is also used for less passive grunts.
    – stevesliva
    Commented Jul 11, 2015 at 5:50

1. "Uh–huh" (open mouth)

interjection \two əm's or two ən's separated by the voiceless sound h; ˈəⁿ-(ˌ)həⁿ, (ˌ)əⁿ-ˈ\

Definition of UH-HUH

—used to indicate affirmation, agreement, or gratification


2."Mmm-hmm" (closed mouth)




  1. of or relating to the throat.
  2. harsh; throaty.
  3. Phonetics. pertaining to or characterized by a sound articulated in the back of the mouth, as the non-English velar fricative sound

"She made a guttural reply"


Experimenting with Google Ngram, and trying "* of assent,* of dissent"-- the machine suggests that "murmur of assent" is the big winner here.

I have to +1 "grunt" as suggested above, and "growl," and "sigh" and whatever other sound or gesture seems appropriate.

  • 1
    A murmur of assent is given by a crowd; not an individual.
    – Tushar Raj
    Commented Jul 11, 2015 at 7:03

Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service and acknowledge you have read our privacy policy.

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.