0

I always have wondered if there is any difference between these two sentences :

I am not talking science here.

and

I am not talking about science here.

If yes, then what is that difference? To me, the second one seems more legitimate. Please enlighten me.

2

The two sentences are often used interchangeably and you should never assume a literal distinction.

However, in the literal sense, "I am not talking science here" would mean, "I am not using scientific jargon that you would not be able to understand," while "I am not talking about science here" would mean, "I am not talking about the scientific subject, I am talking about common knowledge and/or common sense."

One SHOULD be used in situations where you want to explain that you're using simple terms so it should be easy to understand; while the other simply informs that you're talking about a simpler subject.

Both meanings are close enough that they are ambiguous even when used in their specific ways, so you should not ever assume that someone is using the correct and very specific meaning of either sentence.

0

I've thinking about the same thing, The second one feels to me the most correct, both are close enough and there's no grammar mistake, what i mean is that both have different grammar but the same meaning

Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service, privacy policy and cookie policy

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.