I'm doing a simple finance app and I would like to know what is the best way of saying that a new expense is to be added (e.g. I bought a coffee and I want to register that event). The following are the phrases that I've either come up with myself, or that someone proposed to me:
- Add Spending
- Add Expense
- Add Spend (this was actually proposed by a professional translator, but it feels wrong)
Which one is correct, and are there any better alternatives? My requirement is that it should not be too formal, but rather some kind of everyday language that can be understood by both native and non-native english speakers.