What is the difference between
I want to see the lights leave your eyes!
I want to see the lights leaving your eyes!
I would suspect, number one actually means, that you want so see somebody's lights leaving his/her eyes (aka the person dying) and number two on the other hand means, that you want to see the lights, that are (already) leaving someone's eyes. Am I correct and/or what is your opinion about this?