3

A recent article on BBC online had the following phrase describing a Bedouin subject in an interview" ... he speaks considered English slowly ..."

Is this an acceptable usage of "considered" in this sense?

closed as off-topic by Edwin Ashworth, Ellie Kesselman, Kristina Lopez, ScotM, Sven Yargs Jun 13 '15 at 0:10

This question appears to be off-topic. The users who voted to close gave this specific reason:

If this question can be reworded to fit the rules in the help center, please edit the question.

  • 1
    Yes. It means the speaker is thinking and reflecting about what they are about to say in English very carefully before or as they are saying it. Common among those who are speaking a language that is not native to them. – JohnH Jun 10 '15 at 16:53
  • 1
    @JohnH And desirable among those who are speaking their native language! – StoneyB Jun 10 '15 at 17:03
  • @Ishmael...carefully weighed .... – Misti Jun 10 '15 at 17:07
  • From Merriam-Webster's Eleventh Collegiate Dictionary (2003): "considered adj (ca. 1677) 1 : matured by extended deliberative thought {a considered opinion} 2 : viewed with respect or esteem." The intended sense of considered in your example is the first one that MW identifies, I think. – Sven Yargs Jun 13 '15 at 0:09
3

Yes, it does.

When used as an adjective, "Considered" means:

  1. Thought about or decided upon with care: a considered opinion.
  2. Regarded with respect or esteem: a highly considered person.

[Dictionary.Com]

The particular usage you are asking about fits into the first definition.

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.