1

How the words send and send across are used in email writing context? What are difference between these two?

You can send your profile to [email protected].

Or

You can send across your profiles to [email protected].

In the above two sentence what is the key difference?

1
  • 2
    "Send across" is something of an affectation that some people use. "Across" is just noise in that context.
    – Hot Licks
    Nov 14, 2015 at 9:37

2 Answers 2

4

They're entirely interchangeable.

Both send across and send on over are common colloquialisms which don't change the meaning of send at all, but which are used to convey familiarity and/or friendliness.

It's likely that the author is not even really aware of using one over the other, so I wouldn't read too much into the differences between them.

4
  • I've never heard send across used like this. Is it a Britishism?
    – Barmar
    May 17, 2015 at 5:50
  • I don't think so. I think it's just a habitual phrase some people use and most don't, that doesn't actually mean anything special.
    – webbcode
    May 17, 2015 at 6:25
  • If anything, an Americanism, I think. Jul 20, 2016 at 7:48
  • I think that "convey familiarity and/or friendliness" is the key here - it's the sort of language which is often described as "down home", meaning unpretentious, welcoming and friendly (and often ungrammatical). Jul 20, 2016 at 7:50
-1

It is used when you are sending something like picture through emails to someone, then someone may say i will send the pictures across to you.

0

Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service and acknowledge you have read our privacy policy.

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.