1

What is the difference between a tenant and a lodger? Both words seem to mean the same, so when is one preferred over the other, or is it a case of different terms to name the same thing?

  • 1
    The five main differences between a lodger and a tenant: lodgerlandlord.co.uk/2010/03/09/… – user66974 May 10 '15 at 20:50
  • The link provided by @Josh61 says it all. Should we keep the question? – Centaurus May 10 '15 at 20:57
  • You can remove it if you want, thanks again for the link – w.b May 10 '15 at 20:59
  • In the US a "tenant" would exclusively occupy an entire apartment or rented home, while a "lodger" would occupy a room, with some shared space with the landlord, and possibly shared meals, etc. (But note that "tenant" may be used to describe, eg, a farmer who rents land, or a business which occupies a rented building. "Lodger", on the other hand, is exclusively used to describe someone occupying a dwelling.) – Hot Licks May 11 '15 at 0:06
2

You got a good answer for BrE. In my experience, lodger is rarely used in AmE (I have never heard it used, and rarely seen it in print.) People renting a room in another's home are usually called roomers or roommates. People renting a hotel room, motel room, vacation cabin, condo, (or even a "lodge" e.g. a ski lodge) for a short vacation are usually called "guests".

  • My experience is that AmE can use the words the same way the British article cited above explains it. My wife's elderly aunt has lodgers in California, and calls them just that. – Steven Littman May 10 '15 at 23:01
  • +1, Brian. In AmE "lodger" can certainly be used, and would be understood, too. For the most part. But in the U.S., "tenant" is the term normally used for someone who rents domestic accommodations on a, more or less, permanent basis. – user98990 May 10 '15 at 23:29
  • Noted and agreed. I certainly didn't mean to say that lodger is never used, or that is is incorrect; just that I never hear it. Checking ngram viewer, I can't seem to get it to show both AmE and BrE on same graph though. This one books.google.com/ngrams/… shows it gradually dwindling in AmE until c. 2000, then rising. I guess I haven't been paying attention lately! – Brian Hitchcock May 11 '15 at 8:27
  • My comment was meant to indicate full and unmitigated agreement, Brian. :-) – user98990 May 11 '15 at 21:01
  • In AmE, boarder is often used for this sense of lodger; and boarding house. This type of living arrangement is much, much less common now, but my grandmother took in boarders. The Air BnB of the 1920s? – Andrew Lazarus May 12 '15 at 6:24

Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service, privacy policy and cookie policy

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.