1

Can we say that: " I am living under the same roof with my dog" ?

As far as I understand the expression refers to a relationship and its challenges like for example marriage but can we use the same expression for relationships between humans and animals as well ?

  • 3
    It's not typically applied that way, no. But hey! So long as the jurisdiction where you live provides freedom of speech, you can say anything you want! Revel in it. – Dan Bron Apr 28 '15 at 12:04
  • 1
    Is that the house roof or the kennel roof? – David Pugh Apr 28 '15 at 12:08
  • What if your pets are really troublesome what should we say then ? I thought that it would be fine if I say I have some problems living with my four cats under the same roof ? – Beatles1692 Apr 28 '15 at 12:08
  • 1
    Certainly nothing wrong with saying that. Of course, if you tell your buddies that and they know you're married they will assume you're in the doghouse. – Hot Licks Apr 28 '15 at 12:12
  • 2
    I would say "as" rather than "with", but I'm not sure that's universal. – Phil M Jones Apr 28 '15 at 13:24
4

Living under the same roof, seems to be acceptable for a husband, wife, three kids and a dog in A Parenting Guidebook:

Many families no longer consist of the stereotypical husband, wife, three kids and a dog, all living under the same roof.

Emphasis mine

Families in general fit the description in Good Dog, Bad Dog, New and Revised:

You wouldn't do that to a baby and you shouldn't do it to a dog.

Bonding must involve the entire family, and that includes anyone living under the same roof. Each person should be encouraged to develop his or her own separate relationshp with the dog. The more diverse the relationships the better.

In general, dog lovers seem just as attached to their canine children as their spouses and biological children, as suggested by the dialogue in the novel Dog Handling:

"He's called Felix. And I figured that while you had this thing about dogs, about training them, well, while Felix was living under the same roof as us then you wouldn't have to hound me so much."

One should be aware that dogs do not particularly enjoy living under the same roof as cats, as The Dog Bible suggests:

Cats and dogs are not natural enemies, but they aren't natural friends, either. When living under the same roof, they are in competition for food and water, territory and the affection of the people. If the two animals live together over several years, they come to an understanding and learn to respect the different issues that are important to each of them.

Your relationship with your dog is different than your relationship with your spouse, which would also be different than your relationship with your son, which would also be different than your relationship with you daughter. If you are ashamed of your dog, you might not want to document living under the same roof, but if you love it, why not let the whole world know?

  • 2
    I hadn't realized that dogs were particularly religious. – user98990 Apr 28 '15 at 16:04
  • Have you read The Shooter's Bible,@LittleEva? – ScotM Apr 28 '15 at 16:16
  • Scot's answer is spot on. I do want to stress for the OP that this idea would normally not be expressed as a single sentence. "Living under the same roof" is normally an explanatory subordinate phrase for another idea: "My dog and I are a family of two that share all the similarities of anyone living under the same roof." – Cord Apr 28 '15 at 16:57

Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service, privacy policy and cookie policy

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.