Is the use of the adverb instead appropriate, and correct, in the last of the following three sentences?
The top half of the figure shows the service provided by the system in a first, generic scenario. It is easy to see that the system …. The bottom half of the figure shows instead the service provided by the system in a second, more complex scenario.
If the adverb instead is appropriate in the last sentence, must/should it however be moved elsewhere, or must the sentence be changed in some other way?
If it is not correct to use instead in that sentence, what would be the best ways to introduce the second item in the above example?