3

Is there such a thing in the English language as words or phrases that can mean a something or its opposite depending on the context in which they are employed, without the use of sarcasm?

If so, how are they named?

11

Wikipedia has a pretty long list of names for words like this:

An auto-antonym (sometimes spelled autantonym), or contronym (also spelled contranym), is a word with a homograph (another word of the same spelling) which is also an antonym (a word with the opposite meaning). An auto-antonym is alternatively called an antagonym, Janus word (after the Roman god), enantiodrome, self-antonym, antilogy, or addad (Arabic, singular didd). It is a word with multiple meanings, one of which is defined as the reverse of one of its other meanings. This phenomenon is called enantiosemy, enantionymy, or antilogy.

EDIT: If anyone's interested, here's a brief video that explains the etymologies of some common auto-antonyms (the video uses the term "contronyms").

  • 3
    "Janus word" is a pretty good one indeed. – Marius Hancu Mar 24 '15 at 14:34
  • 1
    this is exactly what I was looking for, thank you. – Mr__Mitch Mar 24 '15 at 14:55
  • 1
    Hmph. Well, at least this one’s better than Janus-faced, I suppose … – Janus Bahs Jacquet Mar 31 '15 at 20:48
1

Are you referring perhaps to auto-antonyms? (Also known by other names, such as contranyms.)

0

This is a quite good term: "chameleon words"

The Way of Words: An Informal Logic - Page 71

Ronald Munson - 1976

But chameleon words have no identity separate from their disguises. They are what they are made to be by the users of the words.

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.