2

I have several units of information that I want to put into one, or two well-formed sentences:

  • Our product previously only supported Type-X adapters (which are widely used).
  • A few weeks ago the company producing Type-X adapters released information stating they will stop producing and distributing Type-X adapters.
  • We added support for Type-Y and Type-Z adapters to our product.

if I remember correctly, "because" is the most widely used conjunction to express A is the reason for B, but it is also possible to use as or since in some cases - I'm not a 100% sure when I can use which.

In the sentences I want to build, it's important to note that Type-X adapters are being discontinued is not the direct or singular reason for we now support Type-Y and Type-Z - We started to support those because we noticed more customers switching to them, it's meant to "future-proof" our product - but it is relevant to explaining how our product is fit for the future.

My instict says that using because here would be wrong, because it's not a direct cause-effect relation. Using 'since' feels right to me, so I arrive at this:

All models of [product name] build 2014 or later now fully support Type-Y and Type-Z adapters in addition to Type-X. This makes [product name] fit for the future, since [company name] recently announced they will discontinue their Type-X series.

Is this well-formed? Is since the correct conjuntion to use here? What are the rules for when to use because, since, and as?

8
  • I think the sentence is fine, although the word "now" is a little confusing/ambiguous. Do I need to apply a patch or firmware upgrade to my model (it says build 2014)? Is this compatibility retrofitted or "out of the box"?
    – Tim
    Mar 19, 2015 at 11:42
  • If you bought any of our models in 2014 or 2015 the compatibility is there out of the box. We only advertise our current model generation. I used now because it's a feature that wasn't there in previous model generations. I can see why the now might be a bit confusing in this example (it's more clear in the context of the product description where it's explicitly listed under "new features of the 2014 series"), I might remove it anyway, just to be more clear. Does using since just feel right to you or can you give "hard" reasons for why its use is ok?
    – Konadi
    Mar 19, 2015 at 11:51
  • Best to remove "now" as it is unnecessary and potentially ambiguous. Your use of "since" is idiomatic (google.com/…)) but you could also end the sentence at "future." and put the next sentence inside parentheses: ( [Company] recently announced plans to discontinue the Type-X series.).
    – Tim
    Mar 19, 2015 at 12:03
  • The main reason for having multiple synonyms for "because" is that it gets disturbing when you have "because" 3-4 times in a row.
    – Hot Licks
    Mar 19, 2015 at 12:42
  • Disturbing? ;) "We're off to see the wizard; the wonderful wizard of Oz. Because because because because because because because of all of the wonderful things he does." Mar 19, 2015 at 13:06

1 Answer 1

0

Your use of the conjunction "since" in this case is helpful to the reader. What may be less clear is that you're telling her that type Y and Z adapters will be an adequate replacement for type X. Perhaps being more direct about that point will make the language seem better formed.

2
  • Thanks for your answer, but could you elaborate on why using since in this case is helpful to the reader (what semantic/grammatic aspect does since have here that because would not)? Our product is aimed at professionals, there is no need to clarify whether Type-Y/Z are replacements for Type-X. It's like writing "our software is now also available for Mac and Linux" for software ;)
    – Konadi
    Mar 19, 2015 at 14:43
  • Technically, the subordinating conjunction since is used in describing time, however common usage allows you to use since instead of because.
    – KevinT
    Mar 19, 2015 at 16:32

Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service and acknowledge that you have read and understand our privacy policy and code of conduct.

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.