This is a bit hard to explain, so let's try an example.
There is something called "rock art", which means human-made markings placed on natural stone.
Those two words when put together have a specific meaning. The name on the other hand may imply that any art made of rocks could be called rock art.
Is there any way to describe this type of name/phrase?