13

When a user wants to delete something on a website, I would like to display a message for him/her to confirm. Which of the following is the grammatically correct way to say so?

Are you sure to delete this item?

or

Are you sure you want to delete this item?

closed as off-topic by jimm101, user140086, tchrist Nov 9 '16 at 14:50

This question appears to be off-topic. The users who voted to close gave this specific reason:

  • "Proofreading questions are off-topic unless a specific source of concern in the text is clearly identified." – jimm101, tchrist
If this question can be reworded to fit the rules in the help center, please edit the question.

  • 1
    "Are you sure you want to delete this item?" would be correct. The other asks if someone is certain to delete something, and says nothing about choice. – Robusto Jan 18 '15 at 17:52
28

Are you sure to delete this item?

Sure means "certain, without doubt". Therefore this asks if they are definitely going to delete the item. This isn't something to ask the user; if anything it's something for the user to ask about the program; "will it definitely be gone".

Are you sure you want to delete this item?

This asks not about what will happen (which is a question about the program) but what is desired (which is a question for the user). This is the one to go for.

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.