0

This is something I have been wondering for a long time. When you spell (out loud) words that have some consonants doubled, you can say those as "double-X", or not (e.g. Allan: "Ay double-ell ay en" vs. "Ay ell ell ay en").

What interests me is, is there any sort of rule as to when to use the "double-X" and when to simply pronounce the letter twice?

This question also creates a personal dilemma: how to spell my own last name. :) It is a Balkans name, "Bolla", and I personally always used spelling: "bee oh double-ell ay". No one ever told me it was bad, yet is it better than: "bee oh ell ell ay"?

Thanks in advance, i do not know any native speakers and I don't get to speak English that often to find answer anywhere but on the internet. :)

5
  • 2
    Either is fine; but when required to spell my name aloud I have taken to spelling it "Delta Oscar November Oscar Victor Alpha November"--that is, according to the NATO system. Yours would be "Bravo Oscar Lima Lima Alpha." So many letter names rhyme or near-rhyme in English that confusion is all too easy otherwise, though some might be slightly disturbed by the military flavor. – Brian Donovan Nov 29 '14 at 20:13
  • You can use it anytime. Except that double u is not clear. ;-) – Drew Nov 30 '14 at 2:16
  • 1
    @Drew And also excepting that oh oh seven is never acceptable and will, in fact, get you summarily deported. ;-) – Janus Bahs Jacquet Dec 30 '14 at 0:44
  • 1
    @JanusBahsJacquet: Yes, one double-ought not even say double-ought seven. – Drew Dec 30 '14 at 0:46
  • Never, unless you're talking about wire gauges or unless it makes it memorable like in a phone number: e.g., triple seven, one one, zero six. 'double one' would be confusing with or without "triple seven" and even adds a syllable (double [anything] doesn't improve clarity or make it more concise, so why would you?). Triple seven uses 2 less syllables then 7,7,7. Where as double one (or 'ell') adds a syllable. I agree with Brian, for absolute clarity use the phonetic alphabet. – Mazura Apr 30 '15 at 2:13
2

What interests me is, is there any sort of rule as to when to use the "double-X" and when to simply pronounce the letter twice?

There is no firm rule; I think both ways are correct in all cases.

That said, I think the "double __" form is not very commonly used for vowels (except in initialisms, as Chris Phan notes in a comment below). I think this is because, unlike (for example) <p> vs. <pp>, where both are pronounced /p/ (though they can affect the pronunciation of a preceding vowel), doubled vowels are usually pronounced differently: <red> and <reed>, or <cop> and <coop>, for example. I wouldn't generally say that <reed> has a "double E" or that <coop> has a "double O".

And for a different reason, I'd be unlikely to say that vacuum has a "double U"!

3
  • Spell continuum to someone who doesn't know the word, see what happens. – Malvolio Dec 30 '14 at 0:56
  • "Double-A" is sometimes used when spelling out an initialism, such as NCAA ("N-C-double-A") or NAACP ("N-double-A-C-P"). – PersonX Dec 30 '14 at 3:06
  • @ChrisPhan: Oh, good point. Also AAA ("triple-A"). – ruakh Dec 30 '14 at 4:45

Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service, privacy policy and cookie policy

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.