Is there a homepage or online tool that gives you a list of, let's say, the 2000 most common syllables sorted by their international phonetic alphabet spelling? (e.g. /sɜː(r)/ = the first syllable from the word circle which is the same as for circus) and gives some examples next to it like:
sɜː(r) For example: circle, circus, ...
I'm not looking for a usual dictionary with IPA characters.
Neither am I looking for a phonetic dictionary that lists several thousand words ordered by spelling.
Do you know a syllable-based online webpage that lists the most-used prefixes and suffixes in an alphabetic IPA spelling order (and may give some word examples in brackets next to the listed syllable)?