For example, if I were discussing an American citizen of Chinese ethnicity and a Chinese tourist in America, would there be a word to categorize my use of the word 'Chinese' in this context?
As the demonyms for both these cases would be American/Chinese-American and Chinese, would it be incorrect to also call ethnic descriptions 'demonyms'?