Today I encountered this question on StackOverflow and saw the word amletic, which I've never come across before (as a native speaker).
...and I have an amletic doubt about one thing.
I looked it up and it doesn't appear in any dictionary that I can find. However, it does have a respectable number of hits on Google, all with a similar usage as in the original question (in doubt, question, or otherwise asking advice):
- Amletic problem
- Amletic question!
- Amletic question
- Amletic doubt
- Which Distortion?? (Amletic dillemma from Italy)
Is this just some bizarre case of a perfectly cromulent word that somehow grew out of nothing?