While my question applies to
Jenkins (software) which was named after
Jenkins named meant to evoke a feel of English butler, there is a historical precent:
Wikipedia article has
Jenkins' in the title and
Jenkins's in reference to historical book.
However modern grammar rules seem to imply that correct possessive form in modern English would be
So what is correct? Or are several options acceptable?