What is your favorite English reference grammar, particularly in terms of accuracy and completeness? Please note: I am not asking for usage guides. What are the strengths and weaknesses of the best ones?
4 Answers
I find Carter and McCarthy's 2006 Cambridge Grammar of English very useful. The great advantage is that it is based on an analysis of real language (the Cambridge International Corpus), which means that its insights are evidence-based, not intuition. Any reference grammars which are not based on corpus evidence are not worth buying.
-
Have you taken a look at Pullum and Huddleston? If so, how would you say they compare? (I agree that any reference grammar which makes no use of corpora is far from ideal. I doubt that many serious (i.e., written by qualified linguists) modern reference grammars would fall into that category though.) Aug 7, 2010 at 8:17
-
7@Alan It seems Huddleston wrote a scathing 18-page review of this book, summarized here. Mar 21, 2011 at 16:48
-
@AlanHogue If someone does not understand the basics of grammar I would not recommend Pullum and Huddleston.– rogermueMar 11, 2016 at 20:01
-
The book that taught me what little (and how little) I know about English grammar is Huddleston and Pullum's Cambridge Grammar of the English Language. You can read chapter 1 and chapter 2 (PDF) free online. Those are introductory chapters. For a taste of the meat of the book, see this answer regarding the word yesterday, which is basically just a roundup of what CGEL has to say about it.
If you like what you see there, I enthusiastically recommend buying CGEL. It’s unbelievably thorough and accurate. The writing is uniformly clear and concise. Illustrative examples are everywhere. It has both a lexical index (for looking up the peculiar grammar of enough or yesterday) and a conceptual index (for looking up terms like gerund or subject-auxiliary inversion). It's engaging enough to browse as bedtime reading.
The main drawbacks are that it costs $178 and weighs about five pounds.
-
1The second edition of A student's introduction to English grammar will be available soon. It costs less than $40 and weighs only 930 g. It's a précis of CGEL Nov 18, 2021 at 23:56
I used the book Understanding and Using English Grammar by Betty Schrampfer Azar when teaching English throughout the 1990s, mostly for its clear and simplified verb tense diagrams which explain when to use the present progressive, past perfect, present tense, etc.
Please don't mark this as the answer since it is horribly out of date, but just know that H.W. Fowler, The King's English (1908) is a joy to read for its humor, wit, accuracy, and prescriptive adamancy. It is very useful for going into depth of the English language but definitely not a good choice for your first grammar text. Anyone who loves the English language should have a copy of it in their bookcase. You can find it online but do get a paper copy of it, the older and mustier the better.
-
4That would be a usage guide though.– deleteAug 6, 2010 at 10:58
-
4This is not a grammar book so I'm not upvoting this, but I agree! Fowler is enjoyable to read (as are even Strunk & White and Lynne Truss, despite the ravings of the Language Log), but of course you'd be an idiot to actually follow their advice over your own good sense. Aug 6, 2010 at 15:55