An example would be most clear:
Let's say a company finds a new way to help people communicate. They call their company kamunik8r
Since kamunik8r
is a made up word that is meant to sound like 'communicator', does that make this a pun? What is this?