I am translating some legal certificate and I need to indicate that a construction method and related factors are in accordance with a law.
I am not sure what is the appropriate way to describe “related factors” in the sentence that is in. I tried “the like” as below, but not sure if this can be part of the subject.
“Method A and the likes are in accordance with the lawB”
It will be most appreciated if you could help me with this. Thank you in advance.
NOTE: contents of the “related factors” are not provided to me neither, so I need to be vague on that.