I am not really ready to get married.
Did I put "really" in the right place? I just want my sentence to sound stronger than "I am not ready to get married."
English Language & Usage Stack Exchange is a question and answer site for linguists, etymologists, and serious English language enthusiasts. It only takes a minute to sign up.
Sign up to join this communityIt is ambiguous.
The ambiguity comes from that fact that "really ready" is not the same thing as being plain "ready". So, if you are not "really ready" you might still be "ready".
Some alternatives:
I am really not ready to get married.
I am really unready to get married.
I'm not ready to get married at all.
"Really" is an intensifier that you can place before "ready" or "not ready." Some might suggest restricting really for factual, real events. To my ears, "I am not ready to get married" sounds stronger than the slightly verbose and uncertain "I am not really ready to get married."
If you decide to write, "I am really not ready to get married," note that "really" now modifies the decisive "not ready," and the effect is strengthened, especially if you have a clue as to how it is being spoken, e.g., "Mom, I am really NOT ready to get married."
To give your sentence more emphasis, you should put it this way:
"I really am not ready to get married!"
When reading 'really' it is ambiguous.
It can mean that you aren't anywhere close to being ready for marriage.
It can mean that you are wavering a bit.
This would be for people to guess while listening to you. I am sure with context they would get the point.
As I have said many times in my life, "I have no intention of getting married."
You put really in the right place, but when it is preceded by not, it weakens rather than strengthens the speaker's intent. If you say
"I am ready to get married"
or
"I am not ready to get married",
each one is an unambiguous statement of your readiness (or the lack of it, in the second case). If you say
"I am not really ready to get married",
the implication is that you are experiencing considerable doubts, misgivings or practical obstacles.
Conversely, when you use ready in a positive statement, it does have a strengthening effect:
"I am really ready to get married!"