0

I am creating an app for Android in my locale language (French) and in English. It will display when the next buses or trams will be coming in real time. I would like to know if this sentence is correct :

"There are currently no arrival for the Baggersee (it's a stop name) stop starting at 3:00 AM."

I want to say that there is no bus starting at the time asked by the user.

I hope you can help me.

Thanks

Improve this question
2
  • 2
    It is inadequate as a sentence as I am not clear what it means. Is the person at the Baggersee stop, or elsewhere? If elsewhere I think it should be 'departures' rather than 'arrivals'. (In any event it should be plural.) Furthermore does it mean there will be no more buses to Baggersee after 3.00am, or that there isn't one at exactly 3.00am?
    – WS2
    Commented Mar 19, 2014 at 22:05
  • Sorry I didn't see your comment before but curiousdannii answered to my question. I wanted to say that there is no bus at exactly 3.00 AM.
    – Computerman
    Commented Mar 19, 2014 at 22:17

1 Answer 1

Reset to default
-1

I would say "There are no buses scheduled for Baggersee at 3:00 AM"

And of course, then put in when the next scheduled bus is!

Improve this answer
0

Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service and acknowledge you have read our privacy policy.

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.