Can someone provide a transcription for the name "Kyrylo" - how it will actually sound?
Keer-əl-oh. (ə is the schwa, an attenuated "uh" sound.)
You might think about calling yourself Cyril in English-speaking countries. Quite a few people will find "Kyrylo" strange and hard to pronounce, where Cyril is quite common. (You may not be able to get used to the soft C, of course, in which case just ignore me).
What language is your native? You know that names is specific words, that sounds as it sounds at place where it appeared. So in Ukrainian it sounds like [kirilo] and if you want just transcription а this word you can use Google translator http://translate.google.com.ua/#en|ru|Kyrylo