In The Simpsons Homer makes a closed mouth sound made up of three rising and falling tones, resembling (and meaning the same as) 'idunno' said without opening the mouth. I hear it being used from time to time, and use it myself.
How would this be described in linguistic terms - is it a word? Do/should a dictionary contain it? How would it be written? Has it been studied at all?