0

I found this sentence in Peter Orner's The Raft:

They turned their backs to the light, so all we could see was their backsides, skin and bone fighting it out and the bone winning.

I think the meaning is “they are very thin”. But I am not sure if the expression, skin and bone fighting it out and the bone winning, is an idiom?

  • 1
    No, this is not an idiom, just a bit of creative imagery. I think you've got the meaning right. – Bradd Szonye Mar 6 '14 at 7:37
  • This question appears to be off-topic because it is about interpreting a creative literary "one-off" turn of phrase. – FumbleFingers Mar 6 '14 at 14:15
  • 1
    fwiw, @Yantao, "[he's all] skin and bone" is a standard idiom meaning "he's very thin" (sometimes implying so emaciated as to be near death). The creative addition "and the bone winning" is open to interpretation. I'd say it implies either the two combatants were actually hacking flesh off each other, or that when blows were traded the relatively thin layer of flesh between two bones meeting (one from each opponent) was getting badly crushed and damaged. – FumbleFingers Mar 6 '14 at 14:22
  • 1
    @Bradd: I'm not sure I see what you mean. There's no doubt that skin and bone itself is a "standard idiom" which would count as General Reference (and that's the only element OP has indicated he understands). Fighting it out is arguably "idiomatic", but I would say not. As to what the bone winning might mean in such a context, OP has given no indication, so it makes no sense to say he's "got the meaning right". But whatever it means, it's Off Topic POB. – FumbleFingers Mar 6 '14 at 14:26
  • @Fumble I think you've misinterpreted the passage. There's no literal fight. Just “skin and bones, and more bone than skin.” Which fits the OP's interpretation. – Bradd Szonye Mar 6 '14 at 18:26
1

I don't think its an idiom. Just defining some thing in a bit different way. and i think you got the right meaning.

  • I won't bother repeating what I've commented to the question itself. It should never have been asked on ELU in the first place, but this answer has nothing to commend it. – FumbleFingers Mar 6 '14 at 14:29

Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service, privacy policy and cookie policy

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.