I'm working on a web page which target are American companies interested in hire Mexican Engineers for work in USA (in place or remote). I have a version of the web page headline: "PAINLESSLY HIRE THE BEST NEARSHORE TALENT". Is right the use of the adjective 'nearshore' in this sentence?
What I'm trying to express in my sentence is an easy way to bring talented candidates from Mexico to phisicaly or remotely work for American companies. I don't know if the term nearshore is restricted to outsourcing, or if it can be used in this sense too.