2

I asked for help about a mathematics problem on M.SE and someone answered with a valid proof resorting to a reasoning I wouldn't have imagined, without giving details about how he got that idea.

Is there an adjective or a phrase that qualifies such a proof? To a more general extent, how do you qualify the outcome of an operation (of the mind, or something concrete) that is unexpected but still satisfactory?

There's a French phrase for it: sorti du chapeau.

  • 1
    In English, we do not use spaces before our question marks or our colons. – tchrist Feb 16 '14 at 18:38
  • 1
    Care to point to the math question? – bossylobster Feb 16 '14 at 22:44
2

You can pull something (sometimes a rabbit) out of a hat - that's the exact equivalent of your French idiom.

You can also produce something out of the blue, from nowhere, or out of thin air.

Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service, privacy policy and cookie policy

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.