Books like word power suggest "Ramu and I are going to theatre today" may be wrong. Does "Ramu and me are going to ..." a right structure.
It mostly depends on what the subject of the sentence is.
"Ramu and I" are the subject, so the use of "I" is required.
Oxford Dictionaries online has a nice guide to help you: