3

Which of the following examples is grammatically correct?

  1. There was someone at the door. It WOULD BE the milkman.

  2. There was someone at the door. It WOULD HAVE BEEN the milkman.

If both are possible, do they mean the same thing?

Thank you very much for your kind help.

Paolo

0

2 Answers 2

5

If you hear someone knocking at the door, you can say: That will be the milkman. This is a function of will that Swan (Practical English Usage, p600) describes as "expressing certainty or confidence about present or future situations".

The same applies to past situations. If you told your wife that you were in the shower earlier in the day when you heard someone at the door, she could reply:

That would have been the milkman.

In other words: I am pretty sure (or certain) that it was the milkman.

You could also retain the will in such a context: That will have been the milkman. And possibly even: That would be the milkman. But I see no conditionality in such a response.

1
  • I used the "would" in that form in my last example
    – mplungjan
    Commented Jan 7, 2014 at 12:30
1

Neither, assuming your examples are complete.

There was someone at the door. It was the milkman.

works

The past tense makes it hard to guess your context

If you use "is", it makes more sense if you are informing someone about the fact

"There is someone at the door. It could be the milkman" (if you are not sure).

or

"There is someone at the door. It should be the milkman" (if you expect him).

depending on what you meant to say.

Your sentences could be fixed if you add a condition

There was someone at the door. It WOULD BE the milkman by the sound of the clinking bottles.

There was someone at the door. It WOULD HAVE BEEN the milkman, had he not broken his leg the day before.

If the person is alerting the fact that there is someone at the door now and they are expecting the milkman, then the sentence is as follows, where the "would" is used to show you expectations

"There is someone at the door; that would be the milkman."

4
  • Perhaps too severe? It would have been the milkman, except for it being Sunday, and It would be the milkman, she thought would both be perfectly normal. Commented Jan 7, 2014 at 10:42
  • Ok, updated with fixed version
    – mplungjan
    Commented Jan 7, 2014 at 10:46
  • "Should" could be an alternative to "could". Adding an alternative nuance in-between "could and "was". "Could" being the least probable and "was" being used if one is sure it was the milkman.
    – None
    Commented Jan 7, 2014 at 11:23
  • 1
    I do not like should/could with present tense - please see my updates
    – mplungjan
    Commented Jan 7, 2014 at 12:28

You must log in to answer this question.

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged .